derecho público

пра́во го́лоса — derecho de (al) voto, derecho al sufragio

всео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universal

пра́во на труд, на о́тдых, на образова́ние — derecho al trabajo, al descanso, a la instrucción

пра́во убе́жища — derecho de asilo

междунаро́дное пра́во — derecho internacional

гражда́нское пра́во — derecho civil

уголо́вное пра́во — derecho penal

обы́чное пра́во — derecho consuetudinario

пра́во да́вности — derecho de prescripción

кано́ническое пра́во — derecho canónico (eclesiástico)

процессуа́льное пра́во — derecho procesal

публи́чное пра́во — derecho público

испо́льзовать пра́во — ejercitar el derecho

дава́ть пра́во — conceder el derecho

вступи́ть в свои́ пра́ва́ — entrar en posesión de sus derechos, entrar en vigor

по пра́ву — de derecho

с по́лным пра́вом — con pleno derecho, con razones

на ра́вных пра́ва́х — con iguales derechos

пра́ва челове́ка — derechos humanos

принадлежа́щий по пра́ву — perteneciente por derecho legítimo

предъявля́ть пра́ва́ — reclamar los derechos, hacer valer los derechos

по како́му пра́ву? — ¿con qué derecho?

води́тельские пра́ва́ — carnet de conductor, permiso de conducción

я, пра́во, не зна́ю, что мне де́лать — verdaderamente no sé (lo) que hacer

пра́во го́лоса — derecho de (al) voto, derecho al sufragio

всео́бщее избира́тельное пра́во — sufragio universal

пра́во на труд, на о́тдых, на образова́ние — derecho al trabajo, al descanso, a la instrucción

пра́во убе́жища — derecho de asilo

междунаро́дное пра́во — derecho internacional

гражда́нское пра́во — derecho civil

уголо́вное пра́во — derecho penal

обы́чное пра́во — derecho consuetudinario

пра́во да́вности — derecho de prescripción

кано́ническое пра́во — derecho canónico (eclesiástico)

процессуа́льное пра́во — derecho procesal

публи́чное пра́во — derecho público

испо́льзовать пра́во — ejercitar el derecho

дава́ть пра́во — conceder el derecho

вступи́ть в свои́ пра́ва́ — entrar en posesión de sus derechos, entrar en vigor

по пра́ву — de derecho

с по́лным пра́вом — con pleno derecho, con razones

на ра́вных пра́ва́х — con iguales derechos

пра́ва челове́ка — derechos humanos

принадлежа́щий по пра́ву — perteneciente por derecho legítimo

предъявля́ть пра́ва́ — reclamar los derechos, hacer valer los derechos

по како́му пра́ву? — ¿con qué derecho?

води́тельские пра́ва́ — carnet de conductor, permiso de conducción

я, пра́во, не зна́ю, что мне де́лать — verdaderamente no sé (lo) que hacer

госуда́рственный строй — régimen estatal

госуда́рственная власть — poder estatal (del Estado)

госуда́рственное пра́во — derecho público

госуда́рственный се́ктор — sector público

госуда́рственная грани́ца — frontera del Estado

госуда́рственный герб — escudo del Estado

госуда́рственный язы́к — lengua oficial

госуда́рственный заём — empréstito estatal

госуда́рственный карма́н — erario público

госуда́рственный аппара́т — aparato estatal, organismos públicos

госуда́рственные слу́жащие — empleados (funcionarios) públicos

госуда́рственный ум — talento (de) estadista

госуда́рственный переворо́т — golpe de Estado

госуда́рственная изме́на — alta traición

госуда́рственная та́йна — secreto de Estado

де́ло госуда́рственной ва́жности — asunto de importancia estatal

госуда́рственные экза́мены — examen de diploma (de reválida)

госуда́рственный строй — régimen estatal

госуда́рственная власть — poder estatal (del Estado)

госуда́рственное пра́во — derecho público

госуда́рственный се́ктор — sector público

госуда́рственная грани́ца — frontera del Estado

госуда́рственный герб — escudo del Estado

госуда́рственный язы́к — lengua oficial

госуда́рственный заём — empréstito estatal

госуда́рственный карма́н — erario público

госуда́рственный аппара́т — aparato estatal, organismos públicos

госуда́рственные слу́жащие — empleados (funcionarios) públicos

госуда́рственный ум — talento (de) estadista

госуда́рственный переворо́т — golpe de Estado

госуда́рственная изме́на — alta traición

госуда́рственная та́йна — secreto de Estado

де́ло госуда́рственной ва́жности — asunto de importancia estatal

госуда́рственные экза́мены — examen de diploma (de reválida)